|
|
Rasare -
Shave, to -
Raspar, rebajar |
Hides are shaved to a particular thickness after tannage by a large shaving machine. The excess is removed from the bottom of the hide. |
|
Recupero del cromo -
Chrome recovery -
Recuperacion del cromo |
|
|
Reparto calce -
Lime-yard -
Seccion de caleros |
|
|
Rifilare -
Trim, to -
Recortar |
|
|
Rifilatura -
Trimming -
Recortado |
|
|
Rifinizione -
Finishing -
Trabajo de acabado |
|
|
Vai a pagina:
1
2
3
|
